H.P. Blavatsky Aquel que quiere ser un ocultista, no debe separar a sí mismo ni cualquier cosa, del resto de la creación o no creación. En el momento en que se aparta, aún, de un vehículo de deshonra, no podrá unirse a ningún vehículo honrado. Debe considerarse como un algo infinitesimal, ni siquiera un átomo individual; sino como una parte de los átomos del mundo en su totalidad. De otra manera, se convertiría en una ilusión, una nada y desvanecería como un aliento que no deja huellass atrás. Como ilusiones somos cuerpos distintos y separados que viven en máscaras proveidas por Maya. Podemos, quizás, reclamar un solo átomo en nuestro cuerpo como propiedad exclusiva? Todo, a partir del espiritu hasta la partícula más diminuta, es parte del entero, en la mejor de las hipótesis es un eslabón. Romped un único eslabón y todo se aniquilará, sin embargo esto es imposible. Existe una serie vehículos que se hacen más y más burdos, desde el espiritu a la materia más densa, así, con cada paso descendente y hacia el exterior, en nosotros se desarrolla, ulteriormente el sentido de separatividad. Sin embargo ésta es una ilusión; ya que si entre dos seres humanoss existiera una separación real y completa, no podrían comunicarse ni comprenderse. Traducción Alex Bianchi
|